Prevod od "za žurbu" do Brazilski PT


Kako koristiti "za žurbu" u rečenicama:

Imamo još jedan razlog za žurbu.
E há outra razão para nos apressarmos.
Nema razloga za žurbu, g-dine predsednièe.
Não tem pressa. Tenho bastante tempo.
Nema razloga za žurbu. Uvek možemo to da uradimo, oèe.
Não há pressa, o faremos a qualquer tempo, Padre.
Naravno da hoæe, ali nema razloga za žurbu.
Quanto prazer ele vai ter em estar comigo.
Rekao si da nema razloga za žurbu...
Esperamos, o que você disse. Não temos pressa.
Ali, dragi prijatelju, nema razloga za žurbu.
Mas caro amigo, não há tanta pressa.
Samo polako sa pakovanjem, doktore. Nema razloga za žurbu.
Não tenha pressa para empacotar as coisas, doutor... não temos pressa, sabe disso.
Nema razloga za žurbu, kada se seèe neèiji prst.
Não é preciso ter pressa para cortar o dedo de um homem. Tome, beba mais um.
Rek'o bih da ima dobar razlog za žurbu u kamp.
Diria que ele tem uma ótima razão para correr ao acampamento.
A imao sam i dobar razlog za žurbu.
E tinha razões para me apressar.
Još uvek nema razloga za žurbu.
Não há necessidade de correr ainda.
Slušaj, burazeru, ako je sve u redu, nema razloga za žurbu.
E tudo estaria resolvido. Se eles estão bem, não temos pressa.
Dame i gospodo nema razloga za žurbu.
Senhoras e senhores não há razão para pressa.
Ovo nema smisla! Sigurno imaju razlog za žurbu, ali neæe da mi kažu kad ih pitam.
Eles provavelmente têm motivos para pressa, mas eles não me disse quando eu perguntei.
Da, ali nema razloga za žurbu.
Sim, mas não há motivo para pressa.
To æe biti duga vožnja i nema razloga za žurbu.
Esta seria uma longa viagem... e não havia razão para pressa.
Upravo tako, nema razloga za žurbu.
Exato, não há necessidade de nos precipitarmos.
Svejedno, mi æemo uskoro da se vratimo u Berlin, da završimo papirologiju, pa æeš nam tek onda reæi, nema razloga za žurbu.
Enfim, em breve voltaremos a Berlim para terminar a papelada, e aí você nos avisa. Sem pressa.
1.6120738983154s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?